Frankenstein - Zweikampf der Giganten

An dieser Stelle sieht sich der Initiator dieses Filmfestes und also auch Verantwortlicher für die in den Augen verschiedener Cineasten zumindest als „Zeitverschwendung“ wenn nicht noch schlimmer interpretierte Reihe der Godzilla-Filme zu einer sehr persönlichen Erklärung veranlasst. In den 70er und 80er Jahren war jeder Aufenthalt im befreundeten sozialistischen Ausland für mich Anlass, Filme anzusehen, die in meiner Heimat DDR nicht zu erleben waren. Auch bei meinem Ostseeurlaub 1971 in Polen. Also überredete ich Abend für Abend die Campinggemeinde zum Besuch im Strandkino der Halbinsel Hel. Als ich jedoch schon mehrfach schwer zu entwirrende und aufgrund der Sprachprobleme (Originalfassung mit polnischen Untertiteln) absolut nicht mehr zu verstehende Filme empfohlen hatte, entwickelte sich eine gewisse Missstimmung. Nicht nur, dass mir meine Fähigkeit für abendliche Unterhaltung völlig abgesprochen wurde, auch meine Kompetenz für sinnvolle Film- und Kinoauswahl wurde schwer hinterfragt. Nur mit Mühe konnte ich meine Freunde noch zum Besuch eines japanischen Films mit nicht übersetzbarem Titel überreden, wohl auch nur, weil das einzige Aushangfoto einen tobenden Kraken zeigte, der gerade einen Fischkutter durch die Gegend warf. Der Film begann dann auch mit einer herrlich düsteren Sequenz. Kleiner Kutter, zwei drei Leute Besatzung, stürmische See. Plötzlich ein böser Krake. Seine Arme umklammern den Kutter, drohen ihn und seine Besatzung zu zerstören, wenn da nicht plötzlich ein noch größeres Ungeheuer aufgetaucht wäre und den Kraken erledigt hätte. Die ganze Eröffnungsszene dauerte etwa 10 Minuten, nur Action und kein Dialog war zu übersetzen und ich konnte mich gelassen zurücklehnen und meinen Freunden sagen: „Ich hoffe, heute wollt ihr nicht wieder den Film von mir erklärt haben !“ Seit diesem Abend liebe ich die japanischen Godzilla-Filme, auch wenn es noch fast 30 Jahre dauern sollte, bis ich wusste, welchen Film ich eigentlich damals gesehen hatte. Ach so, zum Schluss noch was zur Handlung. Böser grüner Godzilla und guter brauner Godzilla geraten aneinander und über Tokio. Armee ist machtlos, aber guter brauner Godzilla klärt alles. Oder so ähnlich.